Desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares (EMDR): Un tratamiento integrador para el trauma Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) as an integrative treatment for trauma

EMDR es un método psicoterapéutico integrador que ha sido designado oficialmente una forma efectiva de tratamiento para el trastorno de estrés postraumático en la comunidad internacional. El EMDR de ocho fases proporciona un método eficiente, estructurado y seguro para hacer frente a los efectos nocivos de los eventos traumáticos. Varios aspectos del método EMDR, incluyendo su capacidad para hacer frente a los componentes múltiples de la experiencia del trauma (creencias, emociones, sensaciones fisiológicas), han hecho un llamamiento a los psicoterapeutas de diversas orientaciones teóricas. Aunque existen muchas similitudes entre el método EMDR y otros sistemas de las psicoterapias, EMDR es un enfoque distinto, debido, en parte, al uso de un modelo de procesamiento de información para explicar la psicopatología. Protocolos EMDR incorporan una combinación única de elementos que se piensa extender los resultados positivos del tratamiento.

EMDR is an integrative psychotherapeutic approach that has been officially designated an effective form of treatment for PTSD within the international community. The eight-phase EMDR provides an efficient, structured, and safe method for addressing the deleterious effects of traumatic events. Various aspects of EMDR, including its ability to address the multiple experiential components of trauma (beliefs, emotions, physiological sensations), have appealed to psychotherapists of diverse theoretical orientations. Though many similarities exist between EMDR and other systems of psychotherapies, EMDR is a distinct approach due, in part, to its use of an information processing model to explain psychopathology. EMDR's protocols incorporate a unique combination of elements that are thought to extend positive treatment outcomes.

Journal

Spanish

Francine Shapiro
Kristine Lake
John C. Norcross

Shapiro, F., Lake, K., & Norcross, J. C. (2003, November).  [Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) as an integrative treatment for trauma]. Revista de Psicotrauma para Iberoamérica, 2(3), 4-12. Spanish