Tratamiento del abuso sexual con EMDR Treatment of sexual abuse with EMDR

"La terapia EMDR ha obtenido reconocimiento internacional como tratamiento de elección para el trastorno de estrés postraumático, aunque su utilización se ha extendido a numerosas patologías. Desde EMDR se entiende que el origen de los síntomas está en experiencias traumáticas previas que se almacenan en el cerebro de una manera disfuncional. La resolución de los problemas presentes del paciente se consigue a través del procesamiento de las memorias traumáticas, que se reconsolidarán como memorias ordinarias. El procedimiento estándar incluye no sólo el procesamiento de eventos pasados, sino también de las situaciones presentes y la proyección de futuro. Para su aplicación específica en casos de abuso sexual es preciso tener en cuenta si se trata de un abuso temprano y/o prolongado, sobre todo un abuso sexual intrafamiliar, ya que las consecuencias en este caso van más allá de un estrés postraumático simple, como ocurre en un episodio aislado de agresión sexual en un paciente con una historia previa sin elementos de traumatización grave temprana. En este artículo se ejemplificará con casos clínicos la aplicación diferencial en ambos casos."

"EMDR therapy has achieved an extense international recognition as treatment of choice for PTSD. Its use has been extended to a broaden field of pathologies. From the EMDR perspective, symptoms are considered to feed on previous traumatic experiences, and the patient´s problems resolution will be achieved throughout the processing of this dysfunctionally stored information, that becomes reconsolidated as an ordinary memory. The standard EMDR procedure includes not only the processing of past events, but also the processing of present situations and future scope. In order to use EMDR in sexual abuse cases, it is crucial to differentiate between early abuse (overall intrafamiliar abuse) and single sexual aggression in adulthood. The first situation has more severe consequences and needs modified EMDR procedures oriented to severe traumatization and dissociation. The implementation of this therapy will be illustrated with clinical case examples."

Journal

Spanish

Gonzalez, A., & Mosquera, D. (2010).  [Treatment of sexual abuse with EMDR]. Revista de Psicoterapia, 20(80). Spanish