Der soldat, das einstztrauma und EMDR: Spezielle aspekte der behandlung The soldier, trauma and EMDR: Specific aspects of treatment

Der Vortrag basiert auf den Erfahrungen einer psychologischen Psychotherapeutin in der Arbeit mit in Auslandseinsätzen traumatisierten deutschen Soldaten. Es werden sowohl die speziellen Stressoren im Einsatz als auch die charakterlichen Merkmale der Soldaten in der Patientenrolle sowie die notwendigen Fähigkeiten auf therapeutischer Seite ausgeführt. Auslösende und die PTBS aufrechterhaltende Bedingungen im Rahmen der Institution deutsche Bundeswehr sowie die daraus resultierenden Probleme und Vorteile werden benannt. Der Vortrag beschäftigt sich mit diversen Herausforderungen, die sich hier im Rahmen einer EMDR-Behandlung stellen wie etwa der Frage nach Schuld und Scham.

The talk is based on the experience of a psychological psychotherapist in working with traumatized German soldiers in missions abroad. There are both the specific stressors in the use of character and the characteristics of the soldiers in the patient role and the skills necessary to run therapeutic side. Triggering and sustaining conditions of PTSD within the institution German Bundeswehr and the resulting benefits and problems are identified. The lecture will deal with various challenges that arise here as part of an EMDR treatment such as the question of guilt and shame.

Other

German

Nina J. Schad

Schad, N. J. (2011, March). [The soldier, trauma and EMDR: Specific aspects of treatment]. Presentation at EMDRIA Day, Berlin, Germany