Conheça o EMDR: Uma nova terapia para traumas Learn about EMDR: A new therapy for trauma

Em 1984, Rosana Leite sofreu um acidente de carro e rompeu os tendões da mão direita, e não dirigiu à noite por mais de 15 anos. Já Silvia Guz lesionou o tendão do cotovelo na mesma circunstância, quase perdeu os movimentos do braço e sentia dores constantes. Apesar dos tratamentos convencionais, as lembranças e as dores de ambas não desapareciam. Mas, com a técnica terapêutica Eye Movement Desensitization and Reprocessing (Dessensibilização e Reprocessamento por meio dos Movimentos Oculares - EMDR), elas conseguiram superar seus traumas num tempo mínimo.

In 1984, Rosana Milk suffered a car accident and broke the tendons of his right hand, and did not drive at night for more than 15 years. Silvia Guz already injured the tendon of the elbow in the same condition, almost lost his arm movements and was in constant pain. Despite conventional treatment, the memories and the pain did not disappear either. But with the therapeutic technique Eye Movement Desensitization and Reprocessing (via Desensitization and Reprocessing Eye Movement - EMDR), they managed to overcome their trauma in minimum time.

Magazine

Portuguese

Cerquetani, S. (2011). [Learn about EMDR: A new therapy for trauma]. Viva Sade. Retrieved from http://revistavivasaude.uol.com.br/saude-nutricao/103/conheca-o-emdr-uma-nova-terapia-para-traumas-a-240723-1.asp on 12/15/2011.. Portuguese