Un EMDR d’enfant (Formation EMDR sur la rivière Kwai) A child of EMDR (EMDR Training on the River Kwai)
Description
Film de Michel Meignant(en anglais avec sous-titres français suivi d’une discussion en français) (Tous les niveaux)[Film by Michel Meignant (in English with French subtitles followed by a discussion in French
Lors de l’atelier de formation d’EMDR organisé en Thaïlande par Trauma-Aid, HAP Allemagne et Terre des Hommes Allemagne, la psychologue Dagmar Eckers se prépare à traiter par l’EMDR le jeune Indonésien Ooz, victime du Tsunami. Il souffre de cauchemars et de difficultés de concentration. Ce film présente deux séances d’EMDR sur cet enfant de 10 ans. Il montre aussi les efforts des formateurs EMDR qui, avec l’aide des associations caritatives, forment les Birmans, Chinois, Indiens, Indonésiens et Thaïlandais à devenir autonomes dans la pratique et l’enseignement de l’EMDR.
Objectifs d’apprentissage:
1. Comment utiliser l'EMDR pour soulager les conséquences traumatiques d'une catastrophe de la nature 2. L'utilisation d'EMDR auprès d'un enfant dans un contexte social et culturel non-occidental. (les 8 phases de la démarche EMDR dans un tel contexte)
During the training workshop held in Thailand by EMDR Trauma-Aid, PAHs and Germany Terre des Hommes Germany, psychologist Dagmar Eckers prepares to deal with the young Indonesian EMDR OOZ, victims of the Tsunami. He suffers from nightmares and difficulty concentrating. This film has two sessions of EMDR on this 10 year old child. It also shows the efforts of EMDR trainers who, with help from charities, are the Burmese, Chinese, Indians, Indonesians and Thais to become independent in practice and teaching of EMDR.
Learning Objectives:
1. How to use EMDR to relieve the traumatic consequences of a catastrophe of nature 2. The use of EMDR with a child in a social and cultural non-Western. (the 8 phases of EMDR approach in this context)
Lors de l’atelier de formation d’EMDR organisé en Thaïlande par Trauma-Aid, HAP Allemagne et Terre des Hommes Allemagne, la psychologue Dagmar Eckers se prépare à traiter par l’EMDR le jeune Indonésien Ooz, victime du Tsunami. Il souffre de cauchemars et de difficultés de concentration. Ce film présente deux séances d’EMDR sur cet enfant de 10 ans. Il montre aussi les efforts des formateurs EMDR qui, avec l’aide des associations caritatives, forment les Birmans, Chinois, Indiens, Indonésiens et Thaïlandais à devenir autonomes dans la pratique et l’enseignement de l’EMDR.
Objectifs d’apprentissage:
1. Comment utiliser l'EMDR pour soulager les conséquences traumatiques d'une catastrophe de la nature 2. L'utilisation d'EMDR auprès d'un enfant dans un contexte social et culturel non-occidental. (les 8 phases de la démarche EMDR dans un tel contexte)
During the training workshop held in Thailand by EMDR Trauma-Aid, PAHs and Germany Terre des Hommes Germany, psychologist Dagmar Eckers prepares to deal with the young Indonesian EMDR OOZ, victims of the Tsunami. He suffers from nightmares and difficulty concentrating. This film has two sessions of EMDR on this 10 year old child. It also shows the efforts of EMDR trainers who, with help from charities, are the Burmese, Chinese, Indians, Indonesians and Thais to become independent in practice and teaching of EMDR.
Learning Objectives:
1. How to use EMDR to relieve the traumatic consequences of a catastrophe of nature 2. The use of EMDR with a child in a social and cultural non-Western. (the 8 phases of EMDR approach in this context)
Format
Conference
Language
English
Original Work Citation
Meignant, M. (2012, April). [EMDR Training on the River Kwai)]. Presentation at the EMDR Canada Annual Conference, Montreal, QC
Citation
“Un EMDR d’enfant (Formation EMDR sur la rivière Kwai) A child of EMDR (EMDR Training on the River Kwai),” Francine Shapiro Library, accessed May 10, 2024, https://francineshapirolibrary.omeka.net/items/show/21405.