EMDR and medically unexplained physical symptoms (MUPS): Case conceptualisation and treatment EMDR y los síntomas somáticos inexplicables por la medicina (MUPS): Conceptualización del caso y tratamiento
Description
Medically unexplained physical symptoms (MUPS) are symptoms for which adequate examination did not reveal sufficiently explanatory structural or other specified pathology. This includes patients with somatoform disorders such as conversion disorder, hypochondriasis, and pain disorder. But also patients with functional syndromes such as fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, and irritable bowel syndrome and patients with specific physical symptoms such as pain, nausea, itch for which no medical cause has been detected. Empirical evidence suggests that traumatic experiences can play a role in the aetiology of MUPS and somatoform disorders (Roelofs & Spinhoven, 2007). Furthermore, unprocessed traumatic memories can play a role in the maintenance of MUPS (de Roos & van Rood, in press). Indeed,the results of a systematic review suggest that EMDR might be an effective treatment for MUPS and somatoform disorders, particularly when the somatic complaints are trauma related (van Rood & de Roos, 2009). Clinicians need to establish if the specific complaint of their patient is trauma related, whether the unprocessed trauma memory maintains the somatic symptom, and if so in what way. In this presentation the different ways are discussed in which trauma memories can be related to MUPS and how this may maintain the complaint; i.e. hinder recovery. The presentation will be illustrated with video fragments of the EMDR process in several patients with diverse somatic complaints.
Los síntomas somáticos médicamente inexplicables (MUPS), son síntomas para los cuales un adecuado examen no muestra una explicación estructural suficiente ni otra patología específica. Esto incluye pacientes con trastornos somatomorfos como el trastorno de conversión, hipocondría y trastorno por dolor. Pero también los pacientes con síndromes funcionales como la fibromialgia, síndrome de fatiga crónica, síndrome del colon irritable y pacientes con síntomas físicos específicos como dolor, náuseas, picores sin causa médica, fueron detectados. La evidencia empírica sugiere que las experiencias traumáticas pueden jugar un papel en la etiología del MUPS y los trastornos somatomorfos (Roelofs & Spinhoven, 2007). Es más, los recuerdos traumáticos sin procesar pueden jugar un papel en el mantenimiento del MUPS (de Roos & van Rood, in press). De hecho, los resultados de revisiones sistemáticas sugieren que el EMDR puede ser un tratamiento efectivo para MUPS y los trastornos somatomorfos, de manera específica cuando las quejas somáticas de los pacientes están relacionadas con un trauma. Los clínicos necesitan establecer si existen quejas específicas de sus pacientes relacionadas con el trauma o no. Si el trauma sin procesar mantiene los síntomas somáticos o no. En esta presentación diferentes caminos serán discutidos, en donde el trauma puede estar relacionado con el MUPS y cómo éste puede mantener la queja. La presentación será acompañada de fragmentos de vídeo para el procesamiento de EMDR en numerosos pacientes con diversas quejas somáticas.
Los síntomas somáticos médicamente inexplicables (MUPS), son síntomas para los cuales un adecuado examen no muestra una explicación estructural suficiente ni otra patología específica. Esto incluye pacientes con trastornos somatomorfos como el trastorno de conversión, hipocondría y trastorno por dolor. Pero también los pacientes con síndromes funcionales como la fibromialgia, síndrome de fatiga crónica, síndrome del colon irritable y pacientes con síntomas físicos específicos como dolor, náuseas, picores sin causa médica, fueron detectados. La evidencia empírica sugiere que las experiencias traumáticas pueden jugar un papel en la etiología del MUPS y los trastornos somatomorfos (Roelofs & Spinhoven, 2007). Es más, los recuerdos traumáticos sin procesar pueden jugar un papel en el mantenimiento del MUPS (de Roos & van Rood, in press). De hecho, los resultados de revisiones sistemáticas sugieren que el EMDR puede ser un tratamiento efectivo para MUPS y los trastornos somatomorfos, de manera específica cuando las quejas somáticas de los pacientes están relacionadas con un trauma. Los clínicos necesitan establecer si existen quejas específicas de sus pacientes relacionadas con el trauma o no. Si el trauma sin procesar mantiene los síntomas somáticos o no. En esta presentación diferentes caminos serán discutidos, en donde el trauma puede estar relacionado con el MUPS y cómo éste puede mantener la queja. La presentación será acompañada de fragmentos de vídeo para el procesamiento de EMDR en numerosos pacientes con diversas quejas somáticas.
Format
Conference
Language
English
Original Work Citation
van Rood, Y., & de Roos, C. (2012, June). EMDR and medically unexplained physical symptoms (MUPS): Case conceptualisation and treatment. Presentation at the 13th EMDR Europe Association Conference, Madrid, Spain
Citation
“EMDR and medically unexplained physical symptoms (MUPS): Case conceptualisation and treatment EMDR y los síntomas somáticos inexplicables por la medicina (MUPS): Conceptualización del caso y tratamiento,” Francine Shapiro Library, accessed May 17, 2024, https://francineshapirolibrary.omeka.net/items/show/21470.