Regulated eye contact activation and installation protocol Regulación de la activación del contacto ocular y protocolo de instalación
Description
Porges’ polyvagal theory provides a plausible explanation for the covariation between psychiatric and behavioral disorders and the atypical regulation of the Autonomic Nervous System (ANS). Porges himself associated this phenomenon with the failed maturation of the ventrovagal circuit, as well as with the child’s failure to learn the ability to modulate the so-‐called “vagal break” which keeps the heart-‐rate low and inhibits the influence of the SNS, allowing the modulation of the facial and head muscles and, therefore, the social engagement function, often impaired in psychiatric pathologies. From a psychotherapy standpoint, Porges’ finding that the maturation of the ventrovagal circuit and of its associated braking function occurs ontogenetically later than that of other ANS branches (last months of pregnancy and first year of life) and that a good relation with the caregiver is essential for its development is of significant importance. In this dyad – with the cortical-‐bulbar pathway, sufficiently myelinated at birth, regulating face and head muscles and allowing signals exchange with the caregiver – children learn to confront their internal states and the environment as well as regulate their emotions, regulating an adaptive neuroception with the consequent possibility of a good social involvement. This focus on the first year of life and the caregiver – child dyad, in terms of time and place for the construction of biologically based behaviors common to all human beings, paves the way, as anticipated by Porges himself, for new possible intervention models in psychotherapy directly acting on the missed or impaired steps in this first phase of the psycho-‐physiological development process, without disregarding its psychobiological quality.
Clinical Application. Since I believe that the inter-‐brain perspective is the most efficient not only for the etiological explanation but especially for the restoration of relational impairments occurred during brain-‐brain interactions, I chose eye contact (EC), because, according to several scholars, it is a privileged communication channel, in particular between mother and child. Several scholars agree that all forms of psychopathology share a failure in emotional regulation, which can be mostly traced back to the failure in the child-‐ caregiver adaptive tuning and therefore to the impairment of their inter-‐brain communication. An intervention on the EC shifts the therapy focus on this dysregulation to restore its functions. The EMDR AIP approach relies on the brain adaptive processing ability. EMDR has proved, in appropriate conditions (good therapeutic alliance, client stabilization, compliance with the EMDR protocol), our brain can repair traumatic injuries, i.e., reacquire and use information dysfunctionally stored after a trauma. Successful use of EMDR on target not directly traceable to a traumatic event (e.g., defenses, chronic pain, etc.) allows for the possibility to use this processing tool in increasingly broad fields and refines its resources. Thanks to its three-‐pronged approach to dysfunctionally stored information in the brain (EMDR works on the cognitive, emotional and somatic level), the inter-‐brain quality of its scope (the therapeutic alliance is part of the healing process) and for its focus on the present (EMDR works on the present, i.e., on the current and active components of the pathogenetic memory, bypassing all mediations and interpretation), EMDR seemed the most appropriate therapeutic tool to intervene on the EC dysregulation found in several psychiatric pathologies.
Conclusion. An EMDR protocol for the exploration and modulation of the EC is proposed. This protocol proved particularly useful with depressed or severely dissociative clients. After making clients aware of their difficulty in maintaining the EC, they are retrained to use this contact first on objects, then on animals (excellent mediators of a primitive form of social contact) until they are able to achieve eye contact with the therapist. During this training, clients are encouraged to become aware of their body sensations, emotions and beliefs, and the positive ones are installed with BLS. Memories of relational situations where clients identify an impaired EC are identified and these are targeted with the standard protocol. The focus then shifts to present and future situations. The regulation purpose of this protocol affects the application mode: interventions must never be dysregulating, therapists must proceed slowly. Clients must be rigorously kept within their window of tolerance, must be trained to recognize it and able of staying within its boundaries with respect to the microregulation of the EC.
La teoría polivagal de Porges proporciona una explicación plausible para la covariación entre los trastornos psiquiátricos comportamentales y la regulación atípica del sistema nervioso autónomo (ANS). El propio Porgues asoció este fenómeno con el fallo de maduración del circuito ventrovagal, por tanto el niño falla al aprender una habilidad también llamada “bloqueo vagal”, que mantiene la tasa cardiaca baja e inhibe la influencia del SNS, permitiendo la modulación de los músculos faciales y la cabeza, y por tanto, la función optima del compromiso social, a menudo emparejada con patologías psiquíatricas. Partiendo desde un punto de vista psicoterapéutico, Porges encontró que la maduración del circuito ventrovagal y su asociación con la función de frenado ocurre ontogenéticamente después que otras ramas del sistema nervioso autónomo (Los últimos meses del embarazo y los primeros años de vida) y que una buena relación con el cuidador es esencial para su desarrollo es significativamente importante. En esta línea – con vía córtico-‐bulbar, lo suficientemente mielinizada en el nacimiento, regulando los músculos de la cara y la cabeza y permitiendo señales de intercambio con el cuidador-‐ Los niños aprenden a estar cómodos con sus estados internos y con un ambiente que también regula sus emociones, regular una neurorecepción con la consecuente posibilidad de una buena integración social. Centrándonos en el primer año de vida del niño y el cuidador – La pareja de niños, en términos de tiempo y lugar para la construcción biológica fundamentada y basada en todos los seres humanos, allana el camino, como anticipó Porges, para nuevos modelos de intervención en psicoterapia, actuando directamente con el paso perdido o afectado de esta primera fase del proceso de desarrollo psicofisiológico, sin tener en cuenta su calidad psicobiológica. Aplicación Clínica. Desde que creó que la perspectiva del cerebro interior, continúa siendo la más eficiente no solo para desarrollar explicaciones etiológicas, también para la restauración de los desajustes relacionados ocurridos durante las interacciones cerebro-‐cerebro. Escogí contacto visual (ECE), porque, de acuerdo con numerosos investigadores, es un privilegiado canal de comunicación, particularmente eficaz entre una madre y su hijo. Numerosos profesionales afirman que todas las formas de psicopatología comparten una fallo en la regulación emocional, que solo puede crear un error en el la comunicación interna del cerebro. Esta intervención en el EC modifica la terapia y la centra en la desregulación y la restauración de funciones. El enfoque EMDR SPIA está basado en la habilidad de procesamiento de la información relevante, EMDR ha sido probado en condiciones idóneas (buena alianza terapéutica, estabilización de la queja del cliente disgustado con el EMDR.).
Clinical Application. Since I believe that the inter-‐brain perspective is the most efficient not only for the etiological explanation but especially for the restoration of relational impairments occurred during brain-‐brain interactions, I chose eye contact (EC), because, according to several scholars, it is a privileged communication channel, in particular between mother and child. Several scholars agree that all forms of psychopathology share a failure in emotional regulation, which can be mostly traced back to the failure in the child-‐ caregiver adaptive tuning and therefore to the impairment of their inter-‐brain communication. An intervention on the EC shifts the therapy focus on this dysregulation to restore its functions. The EMDR AIP approach relies on the brain adaptive processing ability. EMDR has proved, in appropriate conditions (good therapeutic alliance, client stabilization, compliance with the EMDR protocol), our brain can repair traumatic injuries, i.e., reacquire and use information dysfunctionally stored after a trauma. Successful use of EMDR on target not directly traceable to a traumatic event (e.g., defenses, chronic pain, etc.) allows for the possibility to use this processing tool in increasingly broad fields and refines its resources. Thanks to its three-‐pronged approach to dysfunctionally stored information in the brain (EMDR works on the cognitive, emotional and somatic level), the inter-‐brain quality of its scope (the therapeutic alliance is part of the healing process) and for its focus on the present (EMDR works on the present, i.e., on the current and active components of the pathogenetic memory, bypassing all mediations and interpretation), EMDR seemed the most appropriate therapeutic tool to intervene on the EC dysregulation found in several psychiatric pathologies.
Conclusion. An EMDR protocol for the exploration and modulation of the EC is proposed. This protocol proved particularly useful with depressed or severely dissociative clients. After making clients aware of their difficulty in maintaining the EC, they are retrained to use this contact first on objects, then on animals (excellent mediators of a primitive form of social contact) until they are able to achieve eye contact with the therapist. During this training, clients are encouraged to become aware of their body sensations, emotions and beliefs, and the positive ones are installed with BLS. Memories of relational situations where clients identify an impaired EC are identified and these are targeted with the standard protocol. The focus then shifts to present and future situations. The regulation purpose of this protocol affects the application mode: interventions must never be dysregulating, therapists must proceed slowly. Clients must be rigorously kept within their window of tolerance, must be trained to recognize it and able of staying within its boundaries with respect to the microregulation of the EC.
La teoría polivagal de Porges proporciona una explicación plausible para la covariación entre los trastornos psiquiátricos comportamentales y la regulación atípica del sistema nervioso autónomo (ANS). El propio Porgues asoció este fenómeno con el fallo de maduración del circuito ventrovagal, por tanto el niño falla al aprender una habilidad también llamada “bloqueo vagal”, que mantiene la tasa cardiaca baja e inhibe la influencia del SNS, permitiendo la modulación de los músculos faciales y la cabeza, y por tanto, la función optima del compromiso social, a menudo emparejada con patologías psiquíatricas. Partiendo desde un punto de vista psicoterapéutico, Porges encontró que la maduración del circuito ventrovagal y su asociación con la función de frenado ocurre ontogenéticamente después que otras ramas del sistema nervioso autónomo (Los últimos meses del embarazo y los primeros años de vida) y que una buena relación con el cuidador es esencial para su desarrollo es significativamente importante. En esta línea – con vía córtico-‐bulbar, lo suficientemente mielinizada en el nacimiento, regulando los músculos de la cara y la cabeza y permitiendo señales de intercambio con el cuidador-‐ Los niños aprenden a estar cómodos con sus estados internos y con un ambiente que también regula sus emociones, regular una neurorecepción con la consecuente posibilidad de una buena integración social. Centrándonos en el primer año de vida del niño y el cuidador – La pareja de niños, en términos de tiempo y lugar para la construcción biológica fundamentada y basada en todos los seres humanos, allana el camino, como anticipó Porges, para nuevos modelos de intervención en psicoterapia, actuando directamente con el paso perdido o afectado de esta primera fase del proceso de desarrollo psicofisiológico, sin tener en cuenta su calidad psicobiológica. Aplicación Clínica. Desde que creó que la perspectiva del cerebro interior, continúa siendo la más eficiente no solo para desarrollar explicaciones etiológicas, también para la restauración de los desajustes relacionados ocurridos durante las interacciones cerebro-‐cerebro. Escogí contacto visual (ECE), porque, de acuerdo con numerosos investigadores, es un privilegiado canal de comunicación, particularmente eficaz entre una madre y su hijo. Numerosos profesionales afirman que todas las formas de psicopatología comparten una fallo en la regulación emocional, que solo puede crear un error en el la comunicación interna del cerebro. Esta intervención en el EC modifica la terapia y la centra en la desregulación y la restauración de funciones. El enfoque EMDR SPIA está basado en la habilidad de procesamiento de la información relevante, EMDR ha sido probado en condiciones idóneas (buena alianza terapéutica, estabilización de la queja del cliente disgustado con el EMDR.).
Format
Conference
Language
English
Original Work Citation
Giovannozzi, G. (2012, June). Regulated eye contact activation and installation protocol [Regulacin de la activacin del contacto ocular y protocolo de instalacin]. Presentation at the 13th EMDR Europe Association Conference, Madrid, Spain
Collection
Citation
“Regulated eye contact activation and installation protocol Regulación de la activación del contacto ocular y protocolo de instalación,” Francine Shapiro Legacy Library, accessed July 21, 2026, https://francineshapirolibrary.omeka.net/items/show/21514.