EMDR y disociación. El enfoque progresivo EMDR and dissociation: The progressive approach

Description

Durante las últimas dos décadas, el EMDR se ha convertido en una opción de primera línea para el tratamiento de trastornos de estrés postraumático asociados a la exposición de eventos traumáticos, como accidentes, catástrofes naturales o desastres creados por el hombre. Mientras tanto, los clínicos han visto que la aplicación de EMDR es útil en el tratamiento de pacientes que han sufrido episodios emocionalmente traumáticos, descritos por ellos como característicos de su familia de origen, su historia personal y sus relaciones de apego. Un gran número de investigaciones y publicaciones han examinado en profundidad la eficacia de EMDR en este campo de trabajo de la psicoterapia. Por lo tanto, el EMDR está siendo utilizando cada vez más por los clínicos, trabajando con personas que sufren de traumas crónicos vinculados a relaciones interpersonales traumáticas. Es de sobra conocido que, en los primeros años de vida, las interacciones con los demás dan lugar a conexiones importantes en el cerebro, que progresivamente influyen en la sensación interna que tenemos de nosotros mismos y la capacidad de tener relaciones sanas con el mundo exterior. Las experiencias de relaciones con las figuras de apego durante la infancia temprana pueden ayudar a desarrollar la autorregulación emocional y contribuir a la formación de patrones cognitivos, conductuales y emocionales. La investigación sobre el apego ha demostrado que son estas relaciones las que influyen en el desarrollo de la capacidad de equilibrar las emociones, establecer intimidad interpersonal, así como de la capacidad de autorreflexión y mentalización. Además, es evidente que la comunicación interpersonal y emocional dentro de la familia de origen puede sentar las bases para el desarrollo de recursos, el sentirse valioso y la resiliencia cuando uno está bajo una fuerte tensión emocional, fomentando por tanto la salud mental.

During the past two decades, EMDR has become a first line option for the treatment of PTSD associated with exposure to traumatic events such as accidents, natural disasters or man-made disasters. Meanwhile, clinicians have found that the application of EMDR is useful in treating patients who have suffered emotionally traumatic events described by them as characteristic of their family of origin, personal history and their attachment relationships. A lot of research and publications have examined in depth the effectiveness of EMDR in this field of work of psychotherapy. Therefore, EMDR is being used increasingly by clinicians, working with people suffering from chronic trauma related to interpersonal trauma. It is well known that in the first years of life, interactions with others lead to important connections in the brain that progressively influence the internal sense of ourselves and the ability to have healthy relationships with the outside world . The experiences of relationships with attachment figures in early childhood may help develop emotional self-regulation and contribute to the formation of cognitive patterns, behavioral and emotional problems. The attachment research has shown that it is these relationships that influence the development of the ability to balance emotions, establish interpersonal intimacy and the capacity for self-reflection and awareness. It is also clear that interpersonal and emotional communication within the family of origin may lay the foundation for the development of resources, to feel valued and resilience when one is under emotional stress, thus promoting mental health.

Format

Book

Language

Spanish

Author(s)

Anabel Gonzalez
Dolores Mosquera

Original Work Citation

Gonzalez, A., & & Mosquera, D. (2012). [EMDR and dissociation: The progressive approach]. Madrid, Spain: Ediciones Pleyades. Spanish

Citation

“EMDR y disociación. El enfoque progresivo EMDR and dissociation: The progressive approach,” Francine Shapiro Library, accessed May 16, 2024, https://francineshapirolibrary.omeka.net/items/show/21579.

Output Formats