Intervención temprana en salud mental en una situación de masacre humana: Fosas clandestinas en durango 2011 Early mental health intervention in human slaughter situation: Mass graves in 2011 Durango

Resumen. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos solicitó el apoyo de la Asociación Mexicana para Ayuda Mental en Crisis, con la solicitud de atender al personal forense de la Fiscalía General del Estado de Durango en México. Una sola sesión del Protocolo de EMDR para Incidentes Críticos Recientes fue brindada a 32 personas que estuvieron trabajando con 258 cuerpos recuperados de fosas clandestinas. Tanto los resultados estadísticos pre y post tratamiento, como el seguimiento que se hizo a los 3 y 5 meses, mostraron la mejoría de las personas atendidas y una significativa reducción en síntomas de estrés postraumático y de Trastorno por Estrés Postraumático (TEPT), a pesar de que continuaron realizando el trabajo de recuperación de cuerpos extraídos de las fosas clandestinas y estuvieron expuestos continuamente a terribles estresores emocionales. Los resultados estadísticos obtenidos sugieren que la intervención ayudó a prevenir el desarrollo del TEPT en su fase crónica y a incrementar la resiliencia psicológica y emocional. Nota: Este documento es una reseña de dos artículos publicados por Ignacio Jarero y Susana Uribe en el Journal of EMDR Practice and Research durante 2011 y 2012 titulados The EMDR Protocol for Recent Critical Incidents: Application in a Human Massacre Situation y Follow-UP Report of an Application in a Human Massacre Situation.

Summary. The National Commission on Human Rights requested the support of the Mexican Association for Crisis Assistance Mental, with the request to address the forensic staff of the Attorney General of the State of Durango in Mexico. A single session of EMDR Protocol for Recent Critical Incident was given to 32 people who were working with 258 bodies recovered from mass graves. Both statistical results before and after treatment, the monitoring was done at 3 and 5 months, showed the improvement of people served and significant reduction in symptoms of posttraumatic stress and posttraumatic stress disorder (PTSD), despite they continued doing the work of recovery of bodies extracted from the mass graves and were continuously exposed to terrible emotional stressors. The statistical results obtained suggest that the intervention helped prevent the development of PTSD in its chronic phase and increase psychological and emotional resilience. Note: This document is a review of two articles published by Ignacio Uribe Jarero and Susanna in the Journal of EMDR Practice and Research in 2011 to 2012 graduates The EMDR Protocol for Critical Incidents Recent: Application in Human Massacre Situation and Follow-Up Report of an Application in a Human Situation Massacre.

Journal

Spanish

Ignacio Jarero
Susana Uribe

Jarero, I., & Uribe, S. (2012). [Early mental health intervention in human slaughter situation: Mass graves in 2011 Durango]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatologa y Disociacin, 4(1). Retrieved from http://revibapst.com/MASACRE.pdf. Spanish