Efficacité de l’EMDR dans le traitement d’enfants et d’adolescents traumatisés Effectiveness of EMDR in the treatment of traumatized children and adolescents

On trouvera ici un résumé de tous les articles qui ont étudié le traitement par l’EMDR d’enfants et d’adolescents traumatisés. L’efficacité du traitement est établie par plus de quinze études. Le présent article examine les effets de l’EMDR sur le stress traumatique d’enfants et d’adolescents après des traumas de type I et II. Si un nombre considérable d’études évaluent le traitement des traumas de type I par l’EMDR, apportant des preuves solides de son efficacité, rares sont celles qui ont investigué spécifiquement le traitement EMDR des traumas de type II. L’auteur examine aussi l’effet de l’EMDR sur divers symptômes et difficultés. Elle donne enfin des recommandations pour l’application clinique de l’EMDR, et pour des recherches futures.

This paper provides a summary of all items that have studied the EMDR treatment of children and adolescents traumatized. The effectiveness of treatment is determined by more than fifteen studies. this article examines the effects of EMDR on traumatic stress in children and adolescents after trauma Type I and II. If a considerable number of studies evaluating the treatment of type I trauma EMDR, providing strong evidence of its effectiveness, few have specifically investigated EMDR trauma treatment of type II. The author also examines the effect of EMDR on various symptoms and difficulties. She finally gives recommendations for the clinical application of EMDR and for future research.

Journal

French

Jocelyn Fleming

Fleming, J. (2013). [Effectiveness of EMDR in the treatment of traumatized children and adolescents]. Journal of EMDR Practice and Research, 6(1), 16?26. doi:10.1891/1933-3196.7.1.E12. French