Effective clinical assessment in EMDR - How do you take history and plan treatment?

本稿では、EMDR療法における効果的な臨床アセスメントの方法について、主に病歴聴取と治療計画の立て方に焦点を当てて論じている。著者は、クライアントの安全性と信頼関係を保ちながら、トラウマ関連情報を詳細に収集する重要性を強調している。標的記憶の特定、EMDR処理への準備状況の評価、ケースフォーミュレーションの治療計画への統合など、構造化されたアプローチが紹介されている。臨床事例を通じて、丁寧なアセスメントが治療効果を高め、個別的な支援につながることが示されている。

This article discusses effective clinical assessment strategies in EMDR therapy, with a focus on history-taking and treatment planning. Kobayashi emphasizes the importance of gathering detailed trauma-related information while maintaining client safety and trust. The paper outlines structured approaches to identifying target memories, assessing readiness for EMDR processing, and integrating case formulation into treatment planning. Through clinical examples, the author illustrates how thoughtful assessment enhances therapeutic outcomes and supports individualized care.

Journal

Japanese

Masayuki Kobayashi

Kobayashi, M. (2017, May). [Effective clinical assessment in EMDR - How do you take history and plan treatment?]. Japanese Journal of EMDR Research and Practice, 9(1), 3. Japanese