子どもに対するEMDR適用に関する文献的考察Literature review on application of EMDR to children

昨今の社会情勢や自然災害の影響から子どもがトラウマを経験する可能性は高くなっており，子 どもに対する効果的なトラウマ治療の研究が期待されている。しかしながらトラウマに対する治療 としてWHO などから推奨された治療法は「認知行動療法（Cognitive Behavioral Therapy，以下 CBT）」と「眼球運動による脱感作と再処理法（Eye Movement Desensitization and Re-processing， 以下EMDR）」（NICE, 2005；WHO, 2013）のみであり，子どもを対象とした治療法は決して多く ないのが現状である。そのうちEMDR はFrancine Shapiro が1989年に発表した精神療法でありト ラウマ治療の効果は認められているが，子どもを対象とした研究は多くはない。本論では子どもに 対するEMDR の取り組みに関する文献展望を通して，海外での研究の現状と課題を把握するとと もに，わが国における子どもへのEMDR 適用に向けた課題について考察することを目的とした。 　結果として，子どもへのEMDR に関する海外文献56編，国内文献32編を収集し，それらを効果 研究，レビュー研究，事例研究，報告文献の４ 種類に分類したところ，海外文献においては効果研 究が20編，レビュー研究が12編，事例研究が18編，報告文献が６ 編みられた。これらから，海外で は子どもへのEMDR 適用の効果が広く認められ，今後はより詳細に目的設定した研究の増加が課 題であると考えられた。一方，国内文献では効果研究とレビュー研究が見当たらず，事例研究が９ 編，報告文献が23編であった。今後はわが国における子どものトラウマ治療としての信頼性を高め るために基礎研究および臨床研究の蓄積がともに重要であると考えられた。

Due to the recent social conditions and the effects of natural disasters, children are more likely to experience trauma, and effective trauma treatment for children is expected. However, treatments recommended by WHO and others as treatment for trauma are "Cognitive Behavioral Therapy (COGNITIVE Behavioral Therapy, CBT)" and "Desensitization and Reprocessing by Eye Movement (Eye Movement And Re-Processing, EMDR)" (NICE, 2005; WHO, WHO) 2013), and there are not many treatments for children at present. Among them, EMDR is a psychotherapy published by Francine Shepiro in 1989, and although the effect of torauma treatment has been observed, there are not many studies on children. The purpose of this study is to examine the current situation and issues of overseas research through the literature outlook on EMDR's efforts for children, and to examine the problems for the application of EMDR to children in Japan. 　As a result, we collected 56 overseas documents and 32 domestic literature on EMDR to children, and classified them into four types: research, review research, case studies, and report literature, and in overseas literature, 20 effects research, 12 review studies, 18 case studies, and 6 reported documents were compiled. From these results, the effect of EMDR application to children was widely recognized overseas, and it was thought that the increase of the research which had been set for the purpose in more detail in the future was a subject. On the other hand, there were no effects and review studies in the domestic literature, and there were 9 case studies and 23 reporting documents. In order to improve the reliability of children's trauma treatment in Japan, it is thought that the accumulation of basic research and clinical research is important in the future.

Journal

Japanese

Ogawa, K., & Matsumoto, M. (2017). [Literature review on application of EMDR to children]. Japanese Journal of Child and Adolescent Psychiatry, 58(3), 409-423. Japanese