Etude des effets de l’EMDR sur l’activité onirique de sujets atteints de pathologies psychosomatiquesStudy of the effects of EMDR on the dreamlike activity of subjects suffering from psychosomatic pathologies
Description
Introductions:
Au cours de notre pratique nous avons constaté que l’activité onirique pouvait être améliorée lors des prises en charge en EMDR (eye movement desensitization and reprocessing), notamment chez les sujets atteints d’une pathologie psychosomatique. La présente étude pilote a eu pour but de tester cette hypothèse.
Methodes:
Vingt sujets adultes atteints d’une pathologie somatique sans cause externe retrouvée ont été recrutés dans le service de psychiatrie et l’unité douleur de l’hôpital. La prise de somnifères, la présence de comorbidités impactant le sommeil ainsi que les contre-indications à l’EMDR ou des prises en charge EMDR précédentes, constituaient des critères de non-inclusion. Après avoir donné leur consentement éclairé et signé, les sujets ont répondu à un auto-questionnaire explorant les caractéristiques des rêves en 16 items (score global sur 39). Un second exemplaire du questionnaire a été donné aux sujets dont les réponses suggéraient un désinvestissement de l’activité onirique (score < 20, n=18). Ces sujets ont alors été aléatoirement répartis soit dans le groupe « Témoins » (n=8), soit dans le groupe « EMDR » (n=10), et ont complété une seconde fois le questionnaire, 48h plus tard. Les patients « EMDR » avaient reçu dans cet intervalle une séance de désensibilisation EMDR ciblée sur « Un évènement particulièrement marquant » de leur vie.
Resultats:
Les résultats de cette étude préliminaire montrent que 100% des sujets « EMDR » ont une augmentation du score global d’activité onirique versus 25% des témoins. On observe une diminution de la structuration logique et de l‘organisation temporelle des rêves chez 40% des sujets « EMDR » vs 12,5% des sujets « Témoins », on constate également une augmentation de la valence affective des rêves chez 70% des sujets « EMDR » vs 12,5% des sujets « Témoins ».
Conclusion:
Ces résultats préliminaires sont de nature à confirmer que l’EMDR permet une amélioration quantitative et qualitative de l’activité onirique chez des patients l’ayant désinvestie.
Introduction:
In our practice we found that dreamlike activity could be improved during EMDR (eye movement desensitization and reprocessing), especially in patients with psychosomatic pathology. The purpose of this pilot study was to test this hypothesis.
Methods:
Twenty adult subjects with non-externally recovered somatic pathology were recruited from the psychiatric ward and the hospital pain unit. The taking of sleeping pills, the presence of comorbidities affecting sleep, as well as the contraindications to EMDR or previous EMDR care, constituted criteria for non-inclusion. After giving their informed and signed consent, the subjects responded to a self-questionnaire exploring the characteristics of dreams in 16 items (overall score on 39). A second copy of the questionnaire was given to subjects whose responses suggested a disinvestment of dreamlike activity (score < 20, n = 18). These subjects were then randomly distributed either in the "Control" group (n = 8) or in the "EMDR" group (n = 10), and completed the questionnaire a second time, 48h later. In this interval, "EMDR" patients had received a EMDR desensitization session targeted at "a particularly significant event" in their lives.
Results:
The findings of this preliminary study show that 100% of the "EMDR" subjects have an increase in the overall dream activity score versus 25% of the controls. There is a decrease in the logical structuring and temporal organization of dreams in 40% of "EMDR" subjects vs. 12.5% of "control" subjects, there is also an increase in the affective valence of dreams in 70% of "EMDR" subjects vs. 12.5% of S Ujets "witnesses".
Conclusion:
These preliminary results are likely to confirm that EMDR allows a quantitative and qualitative improvement of the dreamlike activity in patients who have disinvested it.
Au cours de notre pratique nous avons constaté que l’activité onirique pouvait être améliorée lors des prises en charge en EMDR (eye movement desensitization and reprocessing), notamment chez les sujets atteints d’une pathologie psychosomatique. La présente étude pilote a eu pour but de tester cette hypothèse.
Methodes:
Vingt sujets adultes atteints d’une pathologie somatique sans cause externe retrouvée ont été recrutés dans le service de psychiatrie et l’unité douleur de l’hôpital. La prise de somnifères, la présence de comorbidités impactant le sommeil ainsi que les contre-indications à l’EMDR ou des prises en charge EMDR précédentes, constituaient des critères de non-inclusion. Après avoir donné leur consentement éclairé et signé, les sujets ont répondu à un auto-questionnaire explorant les caractéristiques des rêves en 16 items (score global sur 39). Un second exemplaire du questionnaire a été donné aux sujets dont les réponses suggéraient un désinvestissement de l’activité onirique (score < 20, n=18). Ces sujets ont alors été aléatoirement répartis soit dans le groupe « Témoins » (n=8), soit dans le groupe « EMDR » (n=10), et ont complété une seconde fois le questionnaire, 48h plus tard. Les patients « EMDR » avaient reçu dans cet intervalle une séance de désensibilisation EMDR ciblée sur « Un évènement particulièrement marquant » de leur vie.
Resultats:
Les résultats de cette étude préliminaire montrent que 100% des sujets « EMDR » ont une augmentation du score global d’activité onirique versus 25% des témoins. On observe une diminution de la structuration logique et de l‘organisation temporelle des rêves chez 40% des sujets « EMDR » vs 12,5% des sujets « Témoins », on constate également une augmentation de la valence affective des rêves chez 70% des sujets « EMDR » vs 12,5% des sujets « Témoins ».
Conclusion:
Ces résultats préliminaires sont de nature à confirmer que l’EMDR permet une amélioration quantitative et qualitative de l’activité onirique chez des patients l’ayant désinvestie.
Introduction:
In our practice we found that dreamlike activity could be improved during EMDR (eye movement desensitization and reprocessing), especially in patients with psychosomatic pathology. The purpose of this pilot study was to test this hypothesis.
Methods:
Twenty adult subjects with non-externally recovered somatic pathology were recruited from the psychiatric ward and the hospital pain unit. The taking of sleeping pills, the presence of comorbidities affecting sleep, as well as the contraindications to EMDR or previous EMDR care, constituted criteria for non-inclusion. After giving their informed and signed consent, the subjects responded to a self-questionnaire exploring the characteristics of dreams in 16 items (overall score on 39). A second copy of the questionnaire was given to subjects whose responses suggested a disinvestment of dreamlike activity (score < 20, n = 18). These subjects were then randomly distributed either in the "Control" group (n = 8) or in the "EMDR" group (n = 10), and completed the questionnaire a second time, 48h later. In this interval, "EMDR" patients had received a EMDR desensitization session targeted at "a particularly significant event" in their lives.
Results:
The findings of this preliminary study show that 100% of the "EMDR" subjects have an increase in the overall dream activity score versus 25% of the controls. There is a decrease in the logical structuring and temporal organization of dreams in 40% of "EMDR" subjects vs. 12.5% of "control" subjects, there is also an increase in the affective valence of dreams in 70% of "EMDR" subjects vs. 12.5% of S Ujets "witnesses".
Conclusion:
These preliminary results are likely to confirm that EMDR allows a quantitative and qualitative improvement of the dreamlike activity in patients who have disinvested it.
Format
Conference
Language
French
Original Work Citation
Ponson, L., Donneau, D., Lélé, N., De Roa, P., Paris, P., & Héron, A. (2018). [Study of the effects of EMDR on the dreamlike activity of subjects suffering from psychosomatic pathologies]. Poster presentation at the 13th Congress of the Association for Research and Support of Care in General Psychiatry, Paris, France. French
Citation
“Etude des effets de l’EMDR sur l’activité onirique de sujets atteints de pathologies psychosomatiquesStudy of the effects of EMDR on the dreamlike activity of subjects suffering from psychosomatic pathologies,” Francine Shapiro Library, accessed May 12, 2024, https://francineshapirolibrary.omeka.net/items/show/25440.