Eye movement desensitization and reprocessing

In cosa consiste EMDR è un acronimo per Eye Movement Desensitization and Reprocessing (Desensibilizzazione e Rielaborazione attraverso i Movimenti Oculari). E' un metodo clinico innovativo che ha aiutato con successo ormai più di un milione di individui reduci da eventi traumatici (abuso sessuale, violenza in famiglia, guerra, crimini) ma anche soggetti con altri disturbi psicologici (depressione, dipendenze, fobie e aspetti legati all'auto stima). E' una metodologia completa che utilizza i movimenti oculari o altre forme di stimolazione ritmica destro/sinistra per trattare disturbi legati direttamente a esperienze passate e a disagi presenti. La stimolazione fisiologica sembra attivare il sistema innato di elaborazione dell'informazione e sembra altresì legato ai meccanismi inerenti l'immagazzinamento della memoria. Il trattamento con l'EMDR permette un approccio integrato che considera tutti gli aspetti salienti dei maggiori approcci psicoterapeutici più tradizionali. Infatti, l'EMDR è un metodo complesso di psicoterapia che integra molti elementi teorici e clinici di altri approcci terapeutici (psicodinamico, comportamentale, cognitivo, fisiologico ed interazionale) che vengono abbinati a movimenti oculari. Il metodo EMDR può accelerare il trattamento di molte patologie e dei problemi di autostima legati ad eventi traumatici passati e a presenti condizioni di vita. Ci sono più studi controllati sull'EMDR che su qualsiasi altro metodo usato per il trattamento del trauma. Negli U.S.A. l'EMDR è attualmente utilizzato nei centri medici e di psicologia, e in modo particolare per il trattamento del disagio legato a grossi incidenti e/o disastri sia naturali che provocati per la mano dell'uomo (la bomba di Oklahoma City, i sopravvissuti all'uragano Andrew, ecc.).

What is EMDR is an acronym for Eye Movement Desensitization and Reprocessing. It is an innovative clinical method that has successfully helped more than a million individuals returning from traumatic events (sexual abuse, family violence, war, crimes) but also subjects with other psychological disorders (depression, addictions, phobias and related aspects self-esteem). It is a complete methodology that uses eye movements or other forms of right / left rhythmic stimulation to treat disorders directly related to past experiences and present discomforts. Physiological stimulation appears to activate the innate system of information processing and also seems to be linked to the mechanisms inherent in the storage of memory. Treatment with EMDR allows an integrated approach that considers all the salient aspects of the major more traditional psychotherapeutic approaches. In fact, EMDR is a complex method of psychotherapy that integrates many theoretical and clinical elements of other therapeutic approaches (psychodynamic, behavioral, cognitive, physiological and interactional) that are combined with eye movements. The EMDR method can accelerate the treatment of many pathologies and self-esteem problems related to past traumatic events and present living conditions. There are more controlled studies on EMDR than on any other method used to treat trauma. In the USA. EMDR is currently used in medical and psychology centers, and in particular for the treatment of discomfort related to major accidents and / or disasters both natural and caused by the hand (the Oklahoma City bomb, the survivors of Hurricane Andrew, etc.).

Journal

German

Christof T. Eschenröder

Eschenröder C. T. (2005). Eye movement desensitization and reprocessing«. In M. Linden and M. Hautzinger (Eds.) ,Verhaltenstherapiemanual, 163-167.. Springer, Berlin, Heidelberg. German