Dépression et EMDR: De l’intérêt de travailler en EMDR avec les patients souffrant de dépressionDepression and EMDR: The benefit of working in EMDR with patients suffering from depression

La dépression n’est pas un « mal-être » passager, ni un « coup de blues » : c’est une maladie qui touche environ 300 millions de personnes à travers le monde (Who, 2017). En France, l’enquête baromètre santé de l’Inpes (2005-2010) révèle que 7,8 % de la population est touchée, ce qui représente plus de 3 millions de Français ayant présenté un épisode dépressif majeur ou caractérisé dans les 12 derniers mois. Cette enquête montre aussi que 19 % des Français de 15 à 75 ans (soit près de 9 millions de personnes) ont vécu ou vivront un épisode dépressif au cours de leur vie. Pour pouvoir parler de dépression, et donc de maladie, il faut présenter au moins cinq symptômes ou perturbations de l’humeur (caractérisés dans le DSM-V) qui durent depuis au moins deux semaines. Ces perturbations doivent entraîner une gêne importante au niveau affectif, social, professionnel ou dans d’autres domaines importants de la vie quotidienne via un « ralentissement » dans différents registres : vie affective, fonctionnement intellectuel, forme physique, mécanismes vitaux et corporels. La dépression peut se décliner en différents types. Elle se manifeste le plus souvent sous forme d’épisodes dépressifs majeurs ou caractérisés. Quand la dépression s’installe dans le temps, on parle de dépression chronique ou dysthymie. Les troubles bipolaires constituent quant à eux un trouble spécifique qui alterne phases de dépression et phases de surexcitation. La dépression résulte d’un ensemble de mécanismes de diverses nature…

Depression is not a temporary “discomfort”, nor a “blues”: it is an illness that affects around 300 million people around the world (Who, 2017). In France, the Inpes health barometer survey (2005-2010) reveals that 7.8% of the population is affected, which represents more than 3 million French people having presented a major or characterized depressive episode in the last 12 month. This survey also shows that 19% of French people aged 15 to 75 (or nearly 9 million people) have experienced or will experience a depressive episode during their life. To be able to speak of depression, and therefore of an illness, you must present at least five symptoms or mood disturbances (characterized in the DSM-V) which have lasted for at least two weeks. These disturbances must cause significant discomfort at the emotional, social, professional level or in other important areas of daily life via a “slowing down” in different registers: emotional life, intellectual functioning, physical form, vital and bodily mechanisms. Depression can come in different types. It most often manifests itself in the form of major or characterized depressive episodes. When depression sets in over time, we speak of chronic depression or dysthymia. Bipolar disorders constitute a specific disorder which alternates phases of depression and phases of overexcitement. Depression results from a set of mechanisms of various nature...

Book Section

French

Nathalie Malardier

Malardier, N. (2019, July). [Depression and EMDR: The benefit of working in EMDR with patients suffering from depression]. In Tarquinio, C., Brennstuhl, M.-J., Dellucci, H., Iracane-Coste, M., Rydberg, J. N., Silvestre, M., Tarquinio, P., & Zimmermann, E. (Eds.), Aide-mémoire - EMDR (pp. 359-368). Dunod. French