Hjelper terapi for traumatiserte mennesker? Does trauma therapy help?

Denne artikkelen beskriver de psykologiske og fysiske konsekvenser av traumer. Det vurderinger deretter ulike terapeutiske tiltak for posttraumatisk stresslidelse (PTSD). Metoder basert på atferds-og kognitive strategier synes mest effektive i behandling av traumer. Studier har vist at et stort flertall av personer med en eksisterende PTSD diagnosen ikke har PTSD etter opphør av behandlingen. Videre er positiv behandling resultatet tydelig demonstrert lenge etter behandling nedleggelse. Effektiv behandlingsmetoder omfatter eksponering terapi, kognitiv terapi, Eye Movement Desensitisation og Rengjøring (EMDR), og kognitiv atferdsterapi. Nye behandlingsmetoder vil uten tvil utvide antall hvordan PTSD kan behandles, slik at programmer bedre tilpasset behovene til hver enkelt pasient.

This article describes the psychological and physical consequences of trauma. It then reviews different therapeutic interventions for Posttraumatic Stress Disorder (PTSD). Methods based on behavioural and cognitive strategies seem most effective in the treatment of trauma. Studies have shown that a large majority of persons with an existing PTSD diagnosis do not have PTSD after termination of treatment. Furthermore, positive treatment outcome is clearly demonstrated long after treatment closure. Effective methods of treatment include exposure therapy, cognitive therapy, Eye Movement Desensitisation and Reprocessing (EMDR), and cognitive behavioural therapy. New treatment methods will no doubt broaden the number of ways in which PTSD may be treated, allowing for programmes better suited to the needs of each particular patient.

Journal

Norwegian

Atle Dyregrov

Dyregrov, A. (2004, October). [Does trauma therapy help?]. Tidsskrift for Norsk Psykologforening, 41(10), 787-793. Norwegian